Yazar
Kemal Abdulla`nın «Yarım elyazısı» - «Sihirbazlar deresi» - «Unutmaya kimse
yok» ünlü üçlemesinden ikinci kitap Türkiye, Rusya, Litvanya, Japonya,
Kazakistan vb. gibi ülkelerin ardından bu günlerde İran'da da yayınlandı.
«Sihirbazlar
deresi» romanı İran`ın Urmu şehrinde BUTA Yayın evi tarafından, ilk olarak,
2000 adet basıldı. Eserin metninin Fars alfabesine aktarılması ve yayınlanması
ile ilgili tüm çalışmaları Sabah Morşed ve Muhammed Sübhdil gerçekleştirdiler.
Bu
arada, İran yayınları «Sihirbazlar deresi» ni henüz 4 yıl önce baskı yapmaya
gayret gösteriyorlardı. Fakat «eserin hurafe içeriği var» iddiası ile her
romanın yayını önleniyordu. Nihayet, dört yıldan sonra yayınına izin verilen
kitap Haziran ayında basıldı.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder